Produktionsstab

Regie	Martin Szafranski
Texte / Regie-Assistenz	Stephan Rassmann
Kamera	Daniel Toelke Klaus Reinelt Fabian Köchert Jürgen Gruber Michael Hausberger Maximilian Selas
Ton	Fabian Köchert, Maximilian Selas
Highspeed Kamera Operator	Christian Klimke
Sprecher	Xavier Naidoo
Schnitt	Martin Szafranski, Philipp Hartmann
Musiken	Crystin Fawn, Dead Guitars, Sebastian Müller, Thomas Kessler, Josh Woodward
Tonbearbeitung	Gerald Meyer, AV Image Düsseldorf
Mastering	AK Musique
Animation	Chris Lensing
Produktionsleitung	Dr. Heiner Renneberg
Farbkorrektur	Fade to Grey Köln - Isabell Leggett
Produzenten	Andreas Niedrig, Martin Szafranski, Dr. Heiner Renneberg

Darsteller

USA
Brandon H. Smith	tourender Radfahrer auf dem Weg nach Alaska
Larry L. Shute	Feuerwehrchef - Ein Mann mit Helm und Herz
Bryon Holiday und Familie	Native Americans Tradition in wünderschönem Land
Jack und Shirley Hundemer	Faszinierendes Paar
Blumenmädchen von Alamosa	Bezauberndes Lächeln
Keith und John	Harleyfahrende Genießer
Peter Landsbergen	Classic Car Besitzer - Keep on rolling, Oldtimer
Mike der Bahnwärter	Glücklich in umd mit Zügen
Matthew der Straßenmusiker	Mann der Momente
Hare Krishna	Boten mit der Trommel
Der Mann an "Time Station 6"	Unterstützung vor den Rockies
Der Mann mit Stirnband	Nur so geht's
George Thomas	Unfassbarer Renndirektor
Sean English	Die Stimme und die sich drehende Murmel
Randy	RAAM Interviewer: Zitronen zu Limonade
Don Chapman	Feuerwehrchef
Terry und Nick Osteen	Angler im Fluss

Deutschland
Alexander Brasgalla	Durchblich mit 1% Sehkraft
Chin Sing Ling	Reifender Weinhändler
Jürgen Fuß	Mann mit Herz
Hülya Sahin	Kickbox-Weltmeisterin
Paul Suick	Unfall-Chirug und Doppeldecker-Pilot
Herr Terhorst	Mann vom Zollamt
Arielle Chauvel-Levy	Tänzerin
Anika Bendel	Tänzerin
Melanie Müller	Tänzerin
Leif Trommer	die ersten Schritte
Mädir Eugster	Balance finden, immer wieder
Gerd de Kock	genialer Airbrusher

Ein dickes Dankeschön an die Jugendfeuerwehr/Feuerwehr
Oer-Erkenschwick und Peter Duscha

Fahrer	Robert Beckert Frank Erler Oliver Esselborn Simon Glockshuber Volker Herrmann Michael Kiess Patrick Krämer Magnus Stein

Betreuer	Hems Bungenberg Dr. Heiner Renneberg Peter Schweiger Hans Wecker Heinz Zelleröhr